Desde muito tempo e em diversas culturas o Leão é um animal venerado devido ao seu domínio sob a cadeia alimentar, o mais temido entre os animais, sua presença resplandece por onde quer que passe. Nao preciso dizer muito, todos sabemos que ele é o rei.
Tal animal de presença inconfundível logo passou a ter muitos admiradores que contavam historias sobre essa besta feroz que dominava grandes áreas com uma força descomunal.
Antigamente as informações eram transmitidas através da fala, historias, contos e lendas, etc.. E isso fazia com que a historia mudasse pouco a pouco, conforme se espalhava pelo mundo.
Os budistas indianos se impressionaram com as historias sobre tal animal e rapidamente o associaram ao sagrado, a uma criatura divina criada para dominar e proteger. Não demorou muito e a figura do Leão começou a ser representada ao lado de Buda, ou mesmo com ele montando o Leão.
O Leão passa a ser adorado e os artistas começam a produzir pinturas, esculturas, estatuetas e utensílios com a sua temática. É muito provável que algumas dessas peças tenham chego até à China por meio da Rota da Seda.
Mas como dito anteriormente, as historias sobre o animal já tinham percorrido um longo caminho e chegado até a China então eles já tinham desenvolvido um imaginário a respeito do leão. Os ideais Budistas se fundiram aos ideias imperialistas chineses, assim foi introduzida a adoração ao Leão no país e o batizaram com o nome Karajishi, onde kara=china e shishi=Leão (o ”shi” se torna ”ji”) Leão chinês.
Além de karajishi a criatura também é conhecida pelos nomes Shishi (leão em chines), Foo Lion, Foo Dog e Lion Dog.
Caracteristicas do Karajishi
Por se tratar de uma criatura designada para proteger Buda, foi considerado a entidade perfeita para ser posta como guardião dos templos, santuários e instalações imperiais.
Dois karajishis são posicionados lado a lado na entrada de templos ou à frente de portais. Seus corpos arredondados representam o universo, eles estão em guarda sob uma base de pedra quadrada que representa o planeta terra que antigamente era visto dessa forma.
Observando-os de frente, a direita temos o macho apoiando sua pata sob a Tama, pérola sagrada Budista, símbolo da sabedoria budista que leva luz as trevas e contém o poder de conceder desejos. E a esquerda temos a fêmea com sua pata sob um filhote, protegendo-o, representando as várias gerações que estão por vir, garantindo assim que o ciclo da vida permaneça em constante renovação.
O macho mantém sua boca aberta enquanto a fêmea mantém fechada, essa dinâmica tem a ver com os sons Ah (boca aberta) e Un (boca fechada). “Ah” é o primeiro som do alfabeto japonês e “N” (pronunciado “Un”) é o último. Esses sons simbolizam o início e o fim, nascimento e morte, alpha e omega e todas as relações cósmicas de existência.
Na tatuagem é mais comum vermos as bocas abertas e fechadas do que a Tama e o filhote, é normal alguns detalhes serem omitidos pensando em uma apuração estética mais dinâmica. Também é importante frisar que na tatuagem japonesa Irezumi, costuma-se desenhar a criatura com referência nas pinturas ukiyo-e e desenhos de mestres ao invés das estátuas. Ainda no Irezumi, vemos que quase sempre o karajishi está acompanhada de Peônias (Botan) como Keshoubori, essa combinação se tornou uma “regra” na tatuagem devido a uma lenda chinesa.
Lenda do Karajishi Botan
Por mais que o karajishi pareça invencível, existe uma coisa que ele tem medo, um certo tipo de inseto parasita, essa espécie de “carrapato” vive dentro de seus pelos. Eles se multiplicam e acabam parando debaixo da pele dos leões, lá pouco a pouco vão devorando sua carne até que ele fique completamente debilitado e morra.
A única coisa repele esses insetos são gotas de umidade que caem de Flores de Peônia durante a noite. Os karajishi astutos sabem disso, então dormem debaixo das peônias todas as noites, é o lugar mais seguro para eles, onde encontram paz e podem descansar tranquilamente.
Por conta dessa lenda existe essa relação tão próxima entre o karajishi e a peônia. Um fato curioso é que assim como o leão é o rei dos animais, a peônia tem o título de rainha das flores, criando mais um laço entre os dois.
A combinação é perfeita e a filosofia é linda, nem o animal mais forte pode sobreviver sozinho, ele precisa de algo tão singelo como uma flor para poder descansar. A maior ameaça a sua vida vem dele mesmo, um inseto minúsculo que mal pode ser visto. Isso nos conta como os problemas podem vir de dentro de nós mesmos ou podem surgir de lugares mais próximos do que imaginamos, da família, dos amigos, do trabalho, de onde menos esperamos.
Mas não significa que devemos desconfiar de tudo e todos, apenas que precisamos estar sempre atentos aos nossos arredores, as pessoas que nos cercam e principalmente com aquilo que cultivamos dentro de nós, e também precisamos ter a humildade para reconhecer que não podemos fazer tudo sozinhos e precisamos de uma peônia ao nosso lado. O rei é rei pois sabe buscar ajuda para lidar com suas fraquezas.
E você? O que, ou quem é sua peônia?
Conteúdo bônus
Recentemente terminei uma pintura e nela vocês podem ver que ao invés de peônias optei por usar flores de cerejeira, as Sakuras. Falamos quase que exclusivamente sobre peônias nesse artigo mas as sakuras também combinam muito bem com o karajishi, pois como a imagem deles é muito presente nos templos eles sempre estão cercados por árvores de sakura que são plantadas aos arredores.
Gabriel Cordeiro 